ワインお届けの延滞お詫びならびに一部商品取り扱い停止のお知らせ。

この記事は約3分で読めます。
記事内に広告を含む場合があります
スポンサーリンク

カリフォルニアワインとニュージーランドワインのオンラインwassy’s 店長 ハダノリ@NZです。
2011年3月11日(金)に発生しました、地震により被害を受けられた皆様
に心よりお見舞い申し上げます。
また、ご家族とご友人との連絡がとれず、不安な日々を過ごしていらっしゃる
皆様の心が少しでも軽くなりますよう、一刻も早い復旧をお祈り申し上げます。
さて、ニュージーランド在住のハダノリですが、
今日も、ニュージーランドは日本の地震の話で持ち切りです。
世界が変わる大ニュースだと思います。
地震だけでなく原子炉の話もそうですが、日本の優秀な技術をもって、あの被害が
起きるのであれば、世界中どこにも安心な場所なんて無いね。これがニュージーランド
だったら、もう島全体が沈んでたヨーーー。なども言ってます。
同じ島国通しですし、非常に親近感もあります。
そして、クラスメイト、先生色んな方々に日本の皆さんに対する
暖かい言葉をいただきました。皆が、日本の皆さんの無事と早い復旧を
願っています。  その事ばかりを考えるのは不安だろうから、
一緒に話をしていようね。という言葉ももらいました。
そういうの、いいなーー。と、
あんまり日本人はそう言う事言わないなー。と変に感心しました。
日本で、世界で、不安になっている皆さん。家族や友人が無事でも
心は不安定で とても辛いですよね。テレビで見たシーンが心から
離れないですよね。
皆同じだと思います。
メール下さい。コメント下さい。
気が晴れるかもしれないです。
そして、まだ電気が戻らず インターネットや電話にも
たどり着けていない皆様。本当に本当に心よりお見舞い申し上げます。
何も出来ませんが、遠いニュージーランドから皆様の復旧をお祈りしています。

《オンラインwassy’sからのお知らせです》

現在、ご注文を停止させていただいているお届け地区は以下です。
北海道、青森県、秋田県、岩手県、宮城県、山形県、福島県の各県全域、茨城県
復旧のめどがつき次第、ご注文を承ります事をご了承下さいませ。
弊社の配送センターは静岡県 浜松市にございます。
上記以外のご住所でも
浜松市 以東、以北へのお届けは、交通状況によりまして、
大幅な遅れがございます。どうぞご了承下さいませ。
クール便での配達も大変困難(今後も不安定な電力が予想されます)となっております。
3月10日または3月11日に浜松を出発したお荷物は
お客様の元へは届かず、多くが浜松のセンターへそのまま戻って来ております
10日に関東に向けて出荷されたクール便はすべてセンターに戻って来ております。
お急ぎの所大変申し訳ございません。がセンターに戻って来た
お荷物は、ご住所によりましては、再配達が可能ですが、
ご注文のキャンセルもお受けいたしております。
今回、銀行前払いでお支払いいただきました皆様で
キャンセルご希望の場合はすべて返金いたします。
クレジット払いをご希望でキャンセルご希望の
お客様、まだクレジットカードの最終決済は終わっておりません
ので、ご注文をそのままキャンセルさせていただきます。
浜松以南、以西のお客様へのお届けは可能でございます。
しかしながら、現在配送センターも混乱が続いております。
通常よりも、出荷までにお時間がかかる事がございます事を
どうぞご了承下さいませ。

《一時販売停止とさせていただいております商品につきまして》

オンラインwassy’s お客さまのご注文承り後、お取り寄せさせていただいて
いましたワインが多くございます。
こちらの商品の多くを販売停止とさせていただいております。
これは、出荷元であるインポーターの配送が困難である事、またインポータに
よっては在庫ワインに被害がでている事が理由でございます。
同じ理由で、一度売り切れになると、すぐには新しいワインの補充が
出来ない場合もございます。
どうぞご了承下さいませ。
お急ぎのお客様には多大なるご迷惑をおかけいたしております事を
スタッフ一同心よりお詫び申し上げます。
オンラインwassy’s 店長 波田紀子

コメント

タイトルとURLをコピーしました