my new Goal ! 新しい目標です。

We really appreciate so many people shop at online Wassy’s Hada-NORI’s Birthday 39 ‘thank you’ Sale on March/9 !
ホンマニほんまに、たくさんの皆さんにハダノリ誕生日３９さんきゅーセールをご利用いただき深く感謝いたしております。

My busy crazy birthday has settled down finely
目が回るような忙しいお誕生日もヒト段落です。

well, I have a new Goal in my mind n’ it was secretly going on already
実はハダノリには新しく挑戦したい事がありましてもうすでにはじめちゃってます

Ta-Da it has arrived last week
じゃーーん　先週届いてました

came from Hong Kong,！！
香港から届きました　【萬用箱】

What　inside ?
中身は・・・・・

study materials
お勉強道具っ

My　next ambition is…..
ハダノリの次の野望は！

I wanna get　Wset Diploma
マスターオブワインでおなじみWsetのディプロマが欲しいっ

of course all exams and tuition conducted in English,
i’m gonna join the Block release class in Hong Kong
ディプロマの場合、試験も授業も全部英語です
なので、ハダノリは香港のスクールで受講受験します

First exam and class will be held on 13Apr
はじめの授業と試験は4月13日

it’s about Viticulture, Vinification, Maturation,Treatments, Packaging & Quality Assurance
初回は、ブドウ栽培・醸造・熟成・保管。。。などなど。

I should have know all of them
そんなん、私全部知らなあかん事ばかりなのですが、、、、

U know, it all in English…( shouldn’t have said ? )
ほら、全部　英語だしさ・・・・（まだ、言うかっ！）

anyway, i should start study right NOW !!
どうでも、ええけどええかげんに、勉強はじめナアカン！

I oped my brand new Text book　for first exam …..and, my old text book.
yes, I have bought texts 3 years ago,,,and havn’t done anything
で、まっさらな教科書(はじめのテスト分）をあけてみた、、、、、、って、実は、私3年前にも同じお勉強キットを買ってたのです。買うだけで、受験は断念・・・・・