ハダノリの日々

ニュージーランドワインとカリフォルニアワインのオンラインWassy's店長ハダノリです。 最近はまってる海外ドラマ・・・ の、邦題が　『New Girl ～ ダサかわ女子と三銃士』 。。。。。。　　まじかーーーーっ。 さて。 皆さんの会社っ...

ニュージーランドワインとカリフォルニアワインのオンラインWassy's店長ハダノリです。 ハダノリ、100％雨に降られない女としての意地があります。 　↑ここ最近、ほんまにそうなのよー。 お休み中は、ホンマハ四国の島に行くつもりでしたが、急...

ニュージーランドワインとカリフォルニアワインのオンラインWassy's店長ハダノリ＠くまとか一度出るとなかなか消えないお年頃。です。 ↑　くまで検索したら、出てきた　くまの子ウーフ 大好きでした。 昨日の続き、ハダノリはこんなくまの子でした...

ハダノリ@とりあえず、会社まではたどり着けそう。です。 新幹線で、インポーターさんと一緒の スペインのワイナリーJean Leonのdanさんと、出会う！ うちのぶちょが、 とりあえず、一緒に、写真とっときや～。 って、 やだ～っ！こんな疲...

ハダノリデス。 さよなら浜松！今日も楽しかったです。 新幹線は、あるけど、大阪から終電間に合うのかなー。 どうにかなるか。

ハダノリじよにーです。 浜松の、倉庫に向かってまーす。 出張でポイントたまったので、今日は、グリーン車よん＼(^o^)／ でも、ひかり。 そして、まさかの300系、、、 Wi-Fi飛んでへんやーん。 ちっ（−＿−；） とりあえず、 たこむす...

うひひひひ 今朝、スープルの岩田シェフ　　が、 『スーパーで　　【波田のり】　みつけたっ　』 と、買ってきてくれました　 今日から　ジョニーと呼んで下さい　m(__)m では、ジョニーは今から浜松行きます。 ぽちっと、ランキング投票もして欲...

ハダノリです。 大阪の ホテルモントレです、 今日は、ここで、大好きなヴィラマリアの試飲会ANDセミナー通訳やってまーす＼(^o^)／

ニュージーランドワインとカリフォルニアワインのオンラインWassy's店長ハダノリです。 ６月に受けたWSET　ディプロマの結果が来ました。ブログはこのあたり。 Unit1 グローバルビジネス　ケーススタディ & Unit5 スパークリング...

ニュージーランドワインとカリフォルニアワインのオンラインWassy's店長ハダノリ＠眠いっすです。 ＦＢ上げてるけど、ブログを書いてない今日でした。 花崗岩。ワインやってたら、よく耳にします。 でも、ごめん　イマイチよくわかってなかった。 ...

お腹すいた。 もう4時やん(>__

眠い。 飲んだからではなく(試飲の時は飲み込みません！) 時差ぼけと思われます。 新しいＮＺワイン。 安ぅ！これも最近よくある大手の名前変えたバージョンのカジュアルレンジかなー。会社帰って調べよ。 次の会場まで延々歩きます(>_

すでに、人いっぱいで萎える(>_

ニュージーランドワインとカリフォルニアワインのオンラインWassy's店長ハダノリ＠今日は試飲会連ちゃんです。 昨日の夜はクーラーなしで寝る事が出来たのでとても嬉しいです。 そういえば、ワシントンでなくしたWIFIの充電アダプタは出てきませ...

ニュージーランドワインとカリフォルニアワインのオンラインWassy's店長ハダノリ＠まだ会社です。 はじまってます↓ 出発はあしたですので、まだハダノリ会社で仕事してますけどーーー、 でも、私がいつも出してるキーワードで送料無料♪なのですが...

ニュージーランドワインとカリフォルニアワインのオンラインWassy's店長ハダノリ（＠忙しさも大詰め？）です。 私の部屋の最高気温が、私の居ぬ間のお昼に、エライコトになってます。 おそるべし、日当たりの良いベッドルーム！！！！ （　↑　温度...

ニュージーランドワインとカリフォルニアワインのオンラインWassy's店長ハダノリ＠また唇痛い(T_T)です。 最近ずーーっと、うなってます。私・・・・むぅ ずっと翻訳作業をしております。 （　↑ワッシーズＦＢで受注Ｊもネタにしてましたね。...

ニュージーランドワインとカリフォルニアワインのオンラインWassy's店長ハダノリです。 どうしても、どうしても、やってみたかった。。。。 だから、どうって訳じゃないけど・・・・ ずーーーーっと、思っててん。大阪の最高気温34度とか、違うっ...

ニュージーランドワインとカリフォルニアワインのオンラインWassy's店長ハダノリです。 世の中は、お盆休みですね。ニュースで帰省ラッシュ。出国ラッシュって言ってました。皆様お気をつけてーーー そして、ハダノリは、仕事復帰です。 お盆休みと...

ニュージーランドワインとカリフォルニアワインのオンラインWassy's店長ハダノリ（＠最近ずっと、翻訳仕事ばっかで脳みそ疲れてます）です。 自分の考えを英語に変換するのは、簡単なのに、人の意見とか、ひとの原稿とかを変換するのはなんて難しいん...